MERCEDES BENZ FASHION WEEK MADRID 2012: YOUNG SPANISH DESIGNERS

En esta época de desfiles que no paran de llegar de todo el mundo y que tanto nos inspiran por ser una forma más de ARTE, no quería dejar escapar la oportunidad de compartir con vosotros las maravillosas creaciones de los más jóvenes diseñadores que hicieron desfilar hace unos días en las pasarela madrileña unas piezas que conjugan la mejor tradición con la modernidad más absoluta.

This time of the year, loads of fashion shows from all over the world are being held every week in each main capital: London, Paris, Madrid, New York, Milan… They inspire us so much for the only reason of being part of the global concept of ART that I didn´t want to miss the opportunity of sharing with all of you the wonderful creations of these young fashion designers who debuted several days ago in the  Madrid Fashion Week with gorgeous pieces that combined the perfect tradition with the absolutest modernity. 

SHEN LIN: “31 DE FEBRERO”

Sastrería vanguardista +Leitmof: Métafora & Deconstrucción Moda + Estampados y Volúmenes de inspiración oriental + Gama de Color sobria.

Avant-garde tailor´s trade + Leitmotiv: Metaphor & deconstructing fashion + Oriental inspired prints & volumes + Discreet color range.

EL COLMILLO DE MORSA: “CAMINOS DE NOPAL”

Inspiración en la Atmósfera Silvestre + Ante y Napa versus Materiales Livianos + Tonos Vivos versus Grisáceos + Estampados: Cuadros, Piedras de cantos rodados y zig-zag + Accesorios: Collares Artesanales, Pañuelos de Seda & Mocasines College.

Inspiration: Wild atmosphere + Suede and nappa vs Light fabrics + Bright shades vs Gray ones + Prints: Tartan, boulder rocks and zig zag + Accessories: Handmade necklaces, silk scarfs & college style moccasins. 

DAVID DEL RÍO: “MANHATTAN TRANSFER”

Inspiración: Años 20 + Siluetas femeninas + Tejidos vaporosos y plisados + Elegancia cromática + Trabajo artesanal de bordados

Inspiration: The 20´s + Feminine silhouettes + Sheer & pleated fabrics + Chromatic elegance + Handmade embroidery work

LEANDRO CANO: “BUFFET”

Inspiración: Andalucía y sus raíces + Referencias: Motivos árabes, el olivo & “Las Meninas” de Velázquez + Volúmenes exagerados + Silueta desestruturada

Inspiration: Andalusia (Spain) and its roots + Referencies: Arabic motifs, olive tree and “Las Meninas” painted by Velázquez + Extravagant volumes + Disorganized silhouette. 

FASHION EDITORIAL: ROMANCE BY JAMIE NELSON

Terminamos la semana bloggeril con una de las grandes inspiraciones de la moda: Los editoriales de las grandes revistas que mes a mes encontramos en los quioscos y que posteriormente almacenamos como tesoros en archivadores y cajas (o por lo menos yo lo hago… ;)) a la espera de ser redescubiertos un tiempo después como una gran inspiración para la creación y el diseño de moda, o simplemente por el arte de la belleza que transmiten. Éste en cuestión pertenece a la obra de JAMIE NELSON, una joven fotógrafa de moda,  belleza y publicidad afincada en Nueva York, cuyos trabajos ya han aparecido en numerosas revistas internacionales de la talla de Elle, Glamour, Harper´s Bazaar y Vanity Fair. Partiendo cada vez de diferentes inspiraciones procedentes de todo aquello que le rodea: tejidos, lugares, personas y sonidos; Jamie consigue en cada fotografía que hace, transmitir su pequeño mundo de alegría, color, creatividad y entusiasmo con algunos toques vintage y clásicos.

Let´s finish the blogger week with one of the fashion greatests inspirations: The editorials from the magazines that we monthly find  at the kiosks, and that we later store as treasures in files and boxes (or at least I do it so… 😉 ) waiting for being rediscovered as a great inspiration for the fashion creation and design, or just for the art of beauty that they transmit. This one in question belongs to JAMIE NELSON, a young beauty and fashion photographer settled in New York, whose works have already appeared in numerous international magazines such as Elle, Glamour, Harper´s Bazaar and Vanity Fair. Starting each time from different inspirations related to everything that surrounds  her: textures, people, sounds and places; Jamie manages in each picture she takes, to transmit her small world full of happiness, colour, creativiity and enthusiasm with several vintage and classic touches.

¡¡¡ PURO ROMANTICISMO !!!

MUSIC: ANGUS & JULIA STONE

Terminamos la semana con uno de nuestros últimos descubrimientos musicales. Un soplo de aire fresco para nuestros oídos y una explosión de sensaciones en nuestro interior!. Ellos son ANGUS & JULIA STONE, un dueto formado por dos hermanos recién llegados de Australia y una de las jóvenes promesas dentro del circuito de música folk. A pesar de llevar pocos años deleitándonos con sus dulces canciones (debutaron en el año 2007 con su álbum “A Book Like This”), gozan de gran éxito mundial gracias a unas delicadas melodías y unas voces únicas. Os dejo con uno de sus últimos éxitos: “Just a Boy” (no os perdáis el video!! No tiene desperdicio!!). Algo muy especial que compartir con tod@s vosotra@s. Bienvenid@s al universo INDI!!

Let´s finish the week with one of our latest musical discoveries. A blow of fresh air and an explosion of sensations inside ourselves!!. They are ANGUS & JULIA STONE, a duet set up by one brother and sister from Australia, and one of the youngest up-and-coming talents inside the folk music scene. Despite being very few years delighting us with their sweet  and soft songs (they made their debut in 2007 with the album “A Book Like This”), they have great success all over the world thanks to such delicate melodies and unique voices. I leave you with one of their latest best songs: “Just a Boy” (don´t miss the Youtube video!! It´s so funny!!). Something very special to share with all of you. Welcome to the INDI universe!!