TREND ALERT: FLYING BIRDS

¡¡Buenos días!!. Como ya cantara Maria Jesús y su acordeón, “Pajaritos por aquí, pajaritos por allá…”, estos bonitos animales son uno de los grandes protagonistas de nuestras últimas colecciones para indiwoman by individual cold alaska. Estampados naïf que nos invitan a volar más allá de lo que nuestra vista logra alcanzar y que dotan de libertad a cada una de nuestras siluetas y looks. Prendas femeninas para pasear por el campo o la ciudad, tejidos rústicos, estampados alegres y colores pastel son los ingredientes básicos de esta tendencia animal.

Good morning, darlings!!. As Spanish singer Maria Jesús and her accordion sang long time ago, these beautiful birds are one of the main stars of our spring/summer collections for indiwoman by individual and cold alaska. Naive prints invite us to fly beyond our sight and provide with freedom to each one of our silhouettes and looks. Feminine garments to go for a stroll along the countryside or the city, rustic fabrics, bright prints and pastel colors are the main ingredients of this animal trend. 

INSPIRACIÓN / INSPIRATION

PASARELAS DE MODA INTERNACIONALES / INTERNATIONAL FASHION WEEKS

Carolina Herrera – New York Fashion Week SS 2012

Giles Deacon – London Fashion Week SS 2012

Marc by Marc Jacobs – New York Fashion Week SS 2012

Kenzo – Paris Fashion Week SS 2012

 REALIDAD / REALITY

Vestido (modelo LF401) de lino beige sin mangas con pavo real estampado y detalles bordados de color rocío, kakhi y chocolate; perteneciente a nuestra colección “Organic” de indiwoman by individual ss 2012

Beige linen sleeveless dress (LF401 model) with a peacock printed at the front and embroidered details in dew, khaki and chocolate colors, belonging to our “Organic” collection from indiwoman by individual ss 2012 

Camiseta (modelo TX296) sin magas de algodón/seda gris con estampado de pájaros de color azul marino, quisquilla, turquesa, naranja, rosa chicle y rosa palo, perteneciente a nuestra colección “Summer in Love” de indiwoman by individual ss 2012

Gray cotton and silk sleeveless t-shirt (TX296 model) printed with birds in bright shades: navy blue, shrimp, turquoise, bubble-gum and pale pink, belonging to our “Summer in Love” collection from indiwoman by individual ss 2012

Foulard (KE707) de algodón/viscosa  color rosa palo con estampado de gaviotas y ribeteado de encaje, de cold alaska ss 2012

Pale pink viscose cotton scarf (KE707 model) with seagulls print and lace edging, from cold alaska ss 2012

¿Os apuntáis a recorrer el mundo por el aire?

Would you join me for a flying adventure?

♥♥♥

Etiquetas: , , , , , , , , , ,

2 comentarios to “TREND ALERT: FLYING BIRDS”

  1. La vie quotidienne Says:

    Muy bonita esta tendencia, la verdad es que ya me empezaba a apetecer ver algo diferente! Preciosas fotos las que has seleccionado.
    El pañuelo rosa es una monada, me encanta!

    kss

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: