Archive for 28 de noviembre de 2011

MY STYLE: BLACK & CREAM RETRO DRESS

28 noviembre, 2011

Buenos días mis queridos amig@s!!. Indiwoman by Isabel Bianchi ya está casi instalada en Madrid , así que a partir de ahora serán los paisajes patrios los que aparezcan por aquí. Aunque echaremos de menos a la capital británica y sus costumbres, nuevos horizontes se abren ante nosotros. Y para celebrarlo, mi nueva incorporación fashionista. Este precioso vestido de seda con estampado geométrico en tonos crema y negro de la colección de indiwoman by individual aw 2011-2012 será quien me acompañe durante los largos días de Diciembre, y por supuesto las más eternas noches. Porque las fiestas en esta época estival son el acontecimiento casi de cada día. Por ello, la versatilidad es una cualidad a tener muy en cuenta en las prendas que elijamos para que nos ayuden a sobrevivir a la perfección desde la primera reunión de la mañana hasta la última copita de champán de la noche. Porque aunque el trabajo exista, la celebración también. Yo he elegido combinarlo en ambos casos con complementos vintage de carácter sobrio que acentúen así el estilo retro del vestido y le otorguen el protagonismo absoluto de los dos conjuntos.

Good morning my dear friends!!. Indiwoman by Isabel Bianchi is nearly settled in Madrid, so from now on Spanish landscapes will be the ones to appear around here. Although we will miss the British capital, new horizons broaden before us. And to celebrate this, I´m going to show you my new acquisition: this beautiful dress made in silk with a graphic pattern in cream and black hues, from indiwoman by individual aw 2011-2012 collection. This garment will be the one to accompany me during December´ long-lasting days and, of course, the most eternal nights. Because big parties are this season´s dairy events. That´s´why versatility is a quality to bear in mind when choosing the clothes that will help us survive from the first hour morning meeting till the last champagne glass from the night. I´ve decided to combine my it-dress with simply vintage-esque accessories which will emphasize its retro style and will grant it with absolute prominence

LOOK DÍA / LOOK DAY: 

LOOK NOCHE / LOOK NIGHT: 

¿Qué os parecen ambos looks?

What do you think about both outfits?

Y lo más importante, ¿Qué os parece mi prenda estrella?

And what´s more important, what do you think about my lovely it-garment?