MY STYLE: NATURE COLOURS

¡¡ Buenos días a tod@s !!

Comenzamos hoy la semana con un nuevo look veraniego (bueno, si las lluvias nos lo permiten…). En una temporada cargada de colores flúor y tonalidades neón, viene bien de vez en cuando darle un soplo de aire fresco a la moda y rebajar su intensidad cromática hacia una gama más neutra o natural; repleta de beiges, cremas, marrones, blancos, grises, cenizas, terracotas, e incluso sienas y ocres amarillos o rojizos.  Colores evocadores de paisajes arenosos como el desierto del Sáhara en África o rocosos como la costa de Gozo junto a Malta o la isla de Jeju en Corea. Nuestra propuesta para esta semana consiste en una camisola larga de algodón color topo, sin mangas y cuello mao, con detalle de jaretas y puntillas en el escote y lazada a la cintura, de cold alaska ss 2011; y un pantalón pesquero en tejido de algodón elástico  color blanco, con estampado de florecitas en tonos tierra y cremalleras decorativas en los bolsillos, de indiwoman by individual ss 2011. Como acompañantes de velada, nada como unos accesorios realizados en materiales naturales, como este precioso collar de Manuel Villar, el clutch o cartera de madera y los zuecos de cuero  tostado recién llegados de Suecia.

Good morning to everybody!. Let´s begin the week with a new summery look (well, if the rainy weather let´s us…). On a season loaded of fluor colours and neon hues, it´s ok, from time to time, to give fashion a breath of fresh air and soften its chromatic intensity towards a more neutral and natural palette, where we can find beiges, creams, browns, whites, greys, ashes, terracottas, even yellow and red siennas and ochres. Colours that evoke sandy landscapes such as the Sahara desert in Africa, or rocky ones as the Gozo coast near Malta or the island of Jeju in Corea. Our proposal for this week consists of a sleeveless long camisole in taupe coloured cotton, mao collar, with tuck and lace edging detail at the front, and a bow at the waist, from cold alaska ss 2011; as well as a fishing style white trousers, made of stretch cotton fabric, with small flower print in earth tones and ornamental pocket golden zippers, from indiwoman by individual ss 2011. For the perfect finishing touch for the outfit, there´s nothing better than accesories made of natural materials, as the lovely necklace I´m wearing from Manuel Villar, the wooden clutch and my tan leather clogs recently arrived from Sweeden.

 

 

 

 

¿Y vosotras, os apuntáis a esta tendencia?

And you, do you enroll in this trend?

Etiquetas: , , , , , , , , , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: