MY STYLE: PRIMARY COLOURS

Los colores primarios son una de las tendencias que más fuerte vienen pegando esta temporada. Naranjas, amarillos, morados… toda una herencia de los años 70 gracias a Yves Saint Laurent y su energía cromática. Pero hay que tener cuidado porque no son fáciles de combinar. El truco está en hacer juegos de color  de manera sutil pero firme, tener buena intuición, y atreverse!!. Las grandes pasarelas del mundo ya han tomado nota: lo hemos podido ver en bloques de color en Jil Sander, vestidos minimalistas en Calvin Klein, looks deportivos en Marni, o de estilo gipsy en Marc Jacobs. Os dejo esta semana con mi propuesta para una jornada de trabajo que nos haga sobrevivir desde primera hora de la mañana hasta que caiga el sol a última hora de la noche.  Lo bueno de tener un trabajo creativo es que puedo hacer uso de uno de los grandes comodines de todo armario femenino; los pantalones vaqueros; los cuales he decidido acompañar de mis dos nuevas compras de la colección de verano 2011 de indiwoman by individual: este precioso top  de algodón con pequeño estampado de cuadros vichy amarillo y blanco, lazo en el escote y volante cortado a tallo vivo  en el bajo; y este floreado foulard con ribete de crochet crudo en tonos morado, verde, rosa, turquesa… PURO OPTIMISMO!!

Primary colours are one of this season´s strongest trends. Orange, yellow, purple… quite a legacy from the 70´s thanks to Yves Saint Laurent and his cromatic energy. But we have to be careful because they are not easy to put together. The trick is to make colour sets subtly but firmly, have good intuition, and dare to do it!!. The great fashion shows from all over the world have already taken note of it. We have seen it in the blocks of colour in Jil Sander, the minimalist dresses in Calvin Klein, the sporty looks in Marni, or the gipsy style in Marc Jacobs. I´m going to show you this week my proposal for a working day. The great thing of having a creative job is that I can wear one of the basic garments in every feminine wardrobe, the denim jeans, which I have decided to mix with my two new purchases from indiwoman by individual ss 2011 collection: this beautiful cotton top with a tiny vichy plaid print in yellow and white, a bow in the front, and a ruffle in the bottom; and this colorful flowery scarf with natural crochet edging in purple, green, pink, turquoise…

¿Os atrevéis con los colores fuertes?, ¿Cómo los combinaríais vosotras?

Do you dare with strong colours?, How would you combine them?

Etiquetas: , , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: