MY STYLE: FRUITY TARTAN DRESS

Tal y como os hablé en mi anterior post, y por lo que habreís podido percibir en vuestras rutas de shopping (casi diarias) y sesiones de obligada lectura de revistas (Sí, esas que se van acumulando por todas las esquinas de la casa!! O sólo me pasa a mí?); EL TARTÁN, o lo que es lo mismo, el cuadro Escocés vuelve a estar de moda. Aunque en realidad, siempre ha estado ahi! Es una de esas prendas, o más bién, de esos tejidos de los que gusta llamarse “Fondo de Armario”, es decir, esos básicos de gran calidad y fácil combinación que a estas alturas todos deberíamos tener en nuestro armario. Pero no os preocupeís, que si no es así, y aunque ásí lo sea, ahora es el momento perfecto de haceros con ellas!

Es verdad que aunque no esté escrito, es casi obligatorio tener en el armario el clásico pantalón de cuadros con el que ir a trabajar, la típica blazer con la que combinar los pantalones vaqueros o la eterna bufanda que nos acompaña casi desde el colegio… pero  ha llegado el momento de renovar nuestro armario y reinventarnos nosotros. Lo más importante en la moda es divertinos con ella, jugar. Ésta no tiene porque ser aburrida, y nuestra actitud con ella tampoco. Es por eso que yo he escogido este precioso vestido de indiwoman by individual aw 201o con el que consigo actualizar el clásico y sobrio tejido tartán a base de colores frutales  con los que alegrar los, ya de por sí, tristes días invernales, y aplicaciones metálicas que le dan un cierto aire rockero, haciendo apta la prenda tanto para looks diurnos como nocturnos. Yo he decidido combinar mi prenda estrella  con los elementos propios de un día de lluvia: Un trench básico de estilo inglés, unas katiuskas con las que saltar por todos los charcos (No me digaís que no os encanta!!), y un paraguas con el estampado estrella de la temporada… Adivinaís cual es?.

As I told you in my previous post, TARTAN pattern returns to be again in fashion. Although, it has always been there!. Is that kind of garment or fabric that you can call “Wardrove must-have”, that is, those basics of great quality and easy combination, that at this stage of our lives we all should have in our closets.  But don´t worry, ´cause if that´s not your case, or even if it really is, now is the perfect moment to pick them up!!.

So now is the momet of updating our closets and revitalizing ourselves. What you have to know is that the most important thing in fashion is to learn is how to enjoy FASHION. You have to play and have a good time with it. There´s no reason for this one to be boring, and our attitude with her either. That´s why I´ve chosen this lovely dress from indiwoman by individual aw 2010: I´ve managed to update the classic and sober tartan pattern by using fruity colours which brighten up the miserable winter days, and metallic applications that give the dress some rocker feel to it, making the garment  suitable not only for daytime looks but also for nocturnal ones. I´ve decided to combine my it-dress with elements characteristic of rainy days: A British basic trench, a pair of rainy boots, and an umbrella with the best print of this season. Guess which one is?.

Etiquetas: , , ,

4 comentarios to “MY STYLE: FRUITY TARTAN DRESS”

  1. Franca Says:

    Me encanta el vestido y lo llevas muy gracioso con las botas de goma

  2. Marta Says:

    Precioso outfit y bonito vestido!! Me encantan las fotos, ARTISTA!!

  3. Takisha Reily Says:

    Me ha encantado este artículo.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: